Зависть 11 серия русская озвучка
сегодня17 марта
Описание «Зависть» 11 серия на русском
Дата выхода: 25 ноября 2025
Кадры
TOTAL
3.60
0.35
AB
3.90
0.28
ABC1
4.48
0.20
11 серия турецкого сериала «Зависть» рассказывает нам о том, как Налан неожиданно для всех возвращается в особняк госпожи Медихи. Девушка подавлена и растеряна. На входе она встречает Мюккерем. Налан сразу же вспоминает то, как ее Нусрет целовался с Мюккерем и признавался ей в любви. Теперь она противна для Налан. Девушка грубит бедной Мюккерем и ссылается на плохое самочувствие из-за беременности. Она спешит к госпоже Медихе, чтобы рассказать о том, какую ужасную вещь с ней сотворили. Она кричит на женщину и обвиняет ее во всех бедах. Медиха, узнав всю правду, дает Мюккерем пощечину. Сениха догадалась о том, что ребенок Налан может быть не только от Нусрета, но и от Халита. Она делится этим с братом, однако Халит не верит ей и называет ее мысли полной чепухой. Сениха рассказывает об этом Мюккерем. Девушка не может поверить своим ушам. Сениха находит отца спустя 35 лет…
Персонажи турецких сериалов умирают, но не всегда насмерть
Круть, отец Сенихи жив 😍 Или это ее видение на почве нервного растройства? Если отец жив, то они вместе начнут бороться за правду с теми двумя безродными монстрами: злой шалавой и ее таким же злым отродием. Присвоили все богатство и имущество левые люди, в которых нет ни капли его крови. Поселились в доме, офисе, под его фамилией - и даже ладаном не выкурить. А жизнь его единственной кровной дочери исковеркали. Метиха вообще офигевшая. Доверенное от мужа не хранила, а издевалась. Любит только свое халитовское отродие.
Конечно, это здорово, когда человек, которого ты считал умершим появляется перед тобой живым! Но, как он, любящий отец, позволял гнобить любимую дочь 35 лет!?! Что это за любовь? Фактически целую жизнь она была лишена любви, признания, элементарных условии для проживания(насколько я поняла, она жила с прислугой, не могла одевать то, что хотела, учиться, одним словом проживать свою жизнь как ей хотелось). Тут многие считают ее отрицательным персонажем, уважаю чужое мнение, но здесь самый отриц персонаж - это мать! Мерзкая, безпринципная женщина, кот изначально разделяет своих детей! Абсолютно положительных героев нет в этом сериале. Сениха просто пытается выжить! До 40 лет, фактически самую лучшую часть жизни она прожила в каком-то болоте. Брат называет ее Никто, а мать обращается как с прислугой. Как только она созрела для того, чтобы взять то, на что она имеет право, она стала плохой! С волками жить, по волчьи выть, уважаемые!!!
Да пусть воет и волком сама становится. Она добилась желаемого в образовании, пусть в правовом поле доказывает и отнимает. Но она теми 2мя дуралеями попользовалась в своих целях, не моргнув, если даже с Нюзхетом была договоренность, которую не показали, то Мюкю попользовали оба втемную. И много разговоров о том, что все, кем Сениха пользуется, люди взрослые, сами должны нести ответственность за выбор, могли не соглашаться, отказаться. Да, им каждому это зачем-нибудь, да нужно, иначе бы и не пошли на поводу. Но никто из них ей ни один эпизод не подсказывал, все скрутила и спланировала сама Сениха. А это уже не о них, а о ней говорит. А чем прожигать столько лет впустую, ожидая непонятно, чего, можно было уйти раньше и созидать себя
Оля, проснись, ты дрищешь.
По-видимому, вы стираете всё, оставляя только те фрагменты из сериала, которых вы обожаете. Интересно, как бы Сениха смогла бы дальше учиться после подставы брата, мать забрала всё, что ей отец завещал. За чей счет бы она училась, жила, ела, за ваш? Любительница переворачивать всё вверх дном.
Созидать,простите, на какие средства? Они все у нее отняли!А кто вернет ей прожитые годы гнобления? По-фильму ей сорок лет,если бы все сложилось в молодости,не запрещала ей бы ее так называемая мама и, так называемый брат,коими трудно назвать , у нее была бы семья,дети,образование,и она может быть, была бы счастлива в этой жизни... А сейчас ей только можно смутно надеяться на какое-то призрачное счастье,она виновата в этом? Годы,к сожалению не вернуть уже...Будь прокляты ее паскудная мать и братец такой же,твари,это все идет от них!
У Сенихи никто ничего не отнимал, она сама отказалась от наследства, взамен на то, чтобы ей разрешили учиться на юрфаке. Мать с братом были против этого, т.к. брат уже закончил юрфак и уже был продолжателем дела отца. Сениха хотела того же самого, и все другие специальности априори отвергала. Когда по окончании универа Сениха выбрала кафедру адвокатуры, мать с братом сделали то, что сделали - не дали ей грязными интригами сдать последний экзамен и получить диплом. В конце концов, Сениха могла по окончании юрфака много кем стать: нотариусом, работать в суде и т.д. Но она непременно хотела только одного- стать адвокатом, правоприемницей бизнеса отца, работать в его офисе и поэтому выбрала кафедру адвокатуры. Именно на этой почве у брата с сестрой и возникли непримиримые разногласия. Из-за несогласия Сенихи уступить брату в вопросе профессии.
Вы кто женщина или мужчина? Если второе то всё ясно: женщина должна починятся мужчине и соответственно уступить ему лидерство. Еслы вы первое, жаль вас :(
Да пусть бы и оба были адвокатами, в конце концов, сфера приложения сил могла быть разной, у кого гражданское право, у кого уголовное. В гражданке тоже тем хватает. С неоконченным можно было бы в том же суде работать хоть бы и секретарем. Временно. Каким -нибудь помощником адвоката. Никто не говорит, что это хорошо, что они ее прогнули на отказ от наследства в обмен на возможность учиться. Но на цепи и взаперти ее, однако, не держали. Женщина с фамилией Ломова, поди, русская? Фамилия из нашей местности и прямо на нашей улице такая. А у православных сегодня начался Рождественский пост. Не стоит такими словами играть...
Какими словами играть — не тебе решать, ясно?! Ты кто такой (такая), чтобы указывать, кому и что говорить, а? И да, Сениху прогнали, безнравственная Медиха и садист-нарцисс брат.
Там все упиралось в адвокатский офис-кабинет отца, который отец отписал Сенихе. Халит не хотел, чтобы это стало достоянием гласности, что отец оставил все свое профессиональное наследство только дочери, тогда как старший сын пошел по его стопам. Не хотел сплетен общих знакомых из профессиональной среды: как это так? почему отец оставил все младшей дочери, почему старшего сына обделил? Что-то здесь нечисто...Вот и весь сыр бор между ними. Халит с матерью хотели соблюсти видимость приличия - определенные правила поведения, принятые в их общественной среде. Не знаю, почему для Сенихи дело отца, пусть даже и любимого, оказалось настолько важнее спокойствия в семье. Уступила бы старшему брату, выбрала специальность правоохранительные органы, суд, нотариат, налоговые органы и т.д. Но нет, только адвокатура и все тут. Вот и конфликт на 20 лет. Там уже до неродившихся детей дошло, даже их не жалко Сенихе, а ведь это ее родные племянники.
😀😀😀😀 обалдеть, вот бы в жизни так было, и хоть бы кто то возвращался
Я бы была не против...но не придумали ничего выше Божьего замысла...ох, извините
Это прямо в точку ,это и смешно ,и страшно! Ну и зачем его вытащили ,видно же ,что не плохо Жил старик ,не особо и нуждался в дочке ,/ сыночек ! в течении 35 лет
Сейчас его начнут в грязь макать всякими неблаговидными поступками. С Медихи уже зловонная жижа ручьем стекает, надо новенького. Сериал сошел с рельсов. 35 лет человек где-то пропадал, скорее всего будут проблемы с памятью, это одна из любимейших фишек.
Ахаха 🤣 настолько верно, что даже добавить нечего 😅
Ну не может быть такого,чтоб турецкий сериал обошёлся без воскресения мертвых.
Он в тюрьме сидел 35 лет, или скрывался
Мне жалко Нолан. В чем её вина, если её отец так поступил с отцом Нюсхета? Она же ребенком была как и он. Не совсем справедлива месть. Если мстить, то напрямую ее отцу, Халиту, и всем замешаным.
В том-то и вся пропасть. Что можно и по правде влюбиться в виновников событий. А родителям через детей -- самая весомая, к сожалению, месть.
Халиту нужно быстрее рассказать Нюзхету, что они братья, а не множить ложь. Когда Нюзхет это узнает, возможно, у них получится разобраться цивилизованно и с местью, и с женщинами. Сколько можно скрывать от Нюзхета правду. Хоть бы до Медихи дошло, что самое лучшее, раскрыть все карты. Тем более, когда в руках Сенихи убойный компромат, который в любую минуту может выстрелить.
Интересно как братья поделят Мюкки...
Что убойного у нее? Вот убойный у матери , заявить о попытке убийства и он 15 закрыть
15 дают за убийство, а не попытку, неучи 🤦♀️ посадят и Халита тогда тоже за покушение, будет дома одна тусить. Хотя нет, её за мошенничество в особо крупном размере. Вот и сказочке конец
Она Сениху тоже заказала, они квиты. Разница правда имеется. Сениха толкнула ее спонтанно, а мать обдуманно, умышленно, да еще и продолжать попытки намерена.
спонтанно? ха-ха, вы видать первую серию не посмотрели, а туда же, комментируете
Разрешения у Вас спрашивать комментировать мне или нет? Не много на себя берете? Надорветесь, не добежав до финиша.
А тяжкие телесные повреждения при попытке убийства?
Не будет она дочь сажать, хотела бы, давно посадила.
Правельно, она решила что лучше её убить.
Убойный в том смысле, что Халит может убить Нюзхета, если увидит видео.
Вроде сейчас нет препятствий, мать, наверное, отдаст ей, все что она хочет, из-за видео. Или после прихода Налан Сениха опять будет в пролете? По видимому да, опять облом...
Халит и цивилизованно с нами в одной комнате?🤣
Ему мама ни в коем случае не позволит, даже если бы он захотел. Мало того, что она Сенеху третировала, она и сыну жизнь испортила. Ей власть нужна, как воздух, очень неприятная. Она и молодая была противная. Очень хочется узнать историю их женитьбы с Джалилем.
Надо побольше информации, как она забеременела, если собиралась бежать.
Надо вообще побольше информации об их женитьбе и жизни, а то народ уже свои сценарии пишет и выдает за происшедшее.
А в Турции что, предохраняться запрещено законом? Спят направо налево то с одним, то с другим и гадают кто ж отец потом , и это типа образованные женщины 🙈
Забавная трактовка... А мужчины - на уровне животных типа, не думают, что оплодотворяют? Это от них зависит риск беременности, а не от женщины. Могут не эякулировать если что (хотя о чем я, сейчас немощные скорострелы в большинстве своем). Печально, что мы живём в то время, что м настолько безответственны и уровня собачек/кошечек стали, что предохранение - женская обязанность, и женщины порицают других женщин за то, что эту "обязанность" не исполнила
А Вы где видели, чтобы мусульманский муж любил об этом думать, тем более -- применять? Либо большие семьи, либо женщина безвылазно из абортария, а потом ранние операции и искусственный климакс в связи с тем, что все удалено...Наши тоже, хватает таких, но на тех попробуй цыкнуть...
В Турции беременность, это традиционный метод отлова мужиков, а потому никакой девице в голову не приходит предохраняться.
А что с мужчинами спроса ноль? Оба должны нести ответственность.
Надо быть реалистами, должны-то должны, но вот несут ли? Часто женщине приходится одной разгребать, так что лучше полагаться на себя.
Медиха заказала Сениху что- ли... Ну это уже вообще днище. А кто- то ещё оправдывал её...
Ну, я , допустим, понимаю Ваш камаз щебенки в мой огород, однако! Где и как я ее оправдывала? Я не одобряла действий Сенихи. И всегда писала, как и теперь повторю: какой бы мать ни была, свои руки об этот грех и ее кровь не пачкай! А ее грехи все при ней и с нею. Да, я выражаю пожелание ее чем то оправдать, либо, по развитию сюжета, подвести к исправлению или хотя бы катарсису, осознанию и сожалению о содеянном -- через какие-то происшествия в ее же жизни, возможно. Каждый грешник имеет право и время для покаяния. В любой ссоре иставляют слово на МИР -- это по-людски. Люди должны быть друг другу людьми! Теперь линчуйте!!! И будете первыми записаны в нездоровое общество 78-летней психиатриней, если у нее своих перекосов нет...
надо ее второй раз столкнуть))
У вас наверное это сарказм, но именно так и стоило бы поступить👌
Что-ж вы такие кровожадные.
А я писала под прошлой серией, что Медихе проще было заказать дочь, чем все эти палки в колеса ставить на каждом шагу. Но мы же смотрим сериал, а не сводку происшествий) Поэтому, и Сениха глупит, и маман тупит, и бабан оживает)
Пусть этот отец дальше дреифут по морям! Он тут не нужен совершенно! Идиот!
Пси-консультант расскажет, что это он так в дочке стальной и несгибаемый стержень вырабатывал! Вместо того, чтобы быть рядом в самые тяжелые периоды, так тогда она, может,
не творила бы всего того, что творит. Пси консультант так любит гг, что аж сделала из нее серийную преступницу, ибо подлость за подлостью -- это уже серия, господа.... тогда как пора забирать ее уже в свою красную комнату, хотя цвет тоже сомнителен, насколько нужен он Сеньке в данный период: да, он цвет жизни, бодрящий, жизнеутверждающий и т.п., но это и цвет агрессии. Впрочем, после ее черноты -вполне. Фиолетовый и все оттенки сиреневого, лилового, точно пока не о ней, какая уж там духовность...
Вот Вас торкает))
Интересный сериал, не хочется чтоб затягивали , но и посмотреть еще охота !
чудовище в этом фильме одно - это мать Халита и Сенихи. Она разделила детей, она заставила их друг друга ненавидеть. Но если в Сенихе осталось что-то хорошее, то в Халите мать уничтожила все хорошее. Ведь Сениха рассказывала какой он был хороший раньше.
Все-таки видимо что-то осталось хорошее, если он так смело встал на ее защиту перед пистолетом и закрыл собою, а он не знал, что это нанятые мамкой люди,.
Чудовищами не так часто рождаются. Как правило, их взращивают с детства. Нам не показывали и, возможно, не покажут фб из ее детства. А стоило бы.
А Халит, когда ночевал бухой в той квартире с Мюкю и жаловался на Сеню, а потом, поговорив с Мюкю, согласился, что он ее брат, он излишне строг был к ней, не дословно, но в том же смысле. Что папа, что мама преуспели в разделении детей, гораздо дальше по ленте я писала, что мог на обе коленки по ребенку посадить, как и на рыбалку брать их по очереди. Кроме прочего, менее успешного ребенка даже в школе поддерживают, чтобы он даже на троечку старался в полную силу своих возможностей, а не просто ему ее ставили, а что делал сей батян? Любую женщину такое отношение к ее ребенку ранит, притом незабываемо до невозможности простить до конца дней -- любого из подобной супружеской пары. Но я ж не психиатр, я всего то школьный психолог на пенсии, уж куда мне понять, что делать гадости, какие делает Сенька, это правильно.
Там еще был чудовище, отец Сени , тот не только над детьми издевался, но и над женой
Я не помню, разве показывали, как муж издевался над Медихой? Было бы странно, чтобы муж приветствовал наличию у жены любовника, хотя не понятно, что зачем ему нужна была такая жена, которая ещё и принесла в подоле...
Глазами смотри увидишь!
При Сенихе заехал ей по лицу, было такое
А в Медихе муж уничтожил все хорошее. И что? Там видим, там не замечаем?
А может там ничего хорошего и не было, чтобы уничтожать
Если ее полюбил капитан, такой замечательный человек, как нам про него рассказывают, значит было и в ней что-то хорошее, но что потом с ней стало - это ппц
Сердцу не прикажешь
Во-первых, любовь зла..., а во-вторых, глядя на все, что нам преподносят, я уже сомневаюсь, что капитан был таким замечательным человеком. Это только со слов Нюзхета, а Нюзхет сам далеко не ангел, да и замечательных людей здесь просто нет, у всех скелеты в шкафу.
Флешбеки с Медихой и мужем пропускаете что-ли? Флешбеки точно такая же часть сюжета, как и все остальное. В них показали, что Медиха не на пустом месте ненавидит дочь от мужа. Медиха никогда не хотела от него ребенка. Собиралась бежать. Муж жестоким способом остановил жену. Заделав буквально перед самым побегом беременной и угрожая расправой сыну. Поэтому не надо здесь, "А может там...". Может просто смотреть внимательнее и ничего не пропускать?
Расправой сыну он не угрожал, не придумывайте. Пересмотрела только что 7 серия с 29.06 в новом переводе. Он сказал, что заберет сына,так как тот носит его фамилию и он его любит. А грозился убить капитана и пистолетом показывал в море, откуда и должен был тот приплыть. Зачем перевирать факты? А вот Медиха сказала, что убъет его ребенка. И лицо, как у Мегеры. Ее родители вынудили выйти замуж за Джемаля, что ж она с родителями не спорила и не бежала с капитаном тогда?
в разных переводах разное смотрите ниже
Здесь публика избирательная... что тохотят видеть, а что то не замечают - однобокость мышления.
Да какому сыну-то? Он его от нее дернул ,,иди сюда, сынок!",на руки поднял, а ей про капитана сказал, что убьет. Если я ,конечно, не с бирушами смотрела, а их у меня и нет, однако.
в озвучке Greb&greative обещал убить сына, специально 2 раза пересматривала этот момент
Я тоже замечаю разные переводы, у Алисы лучше всех, Котова тоже лажает. Даже в инете и на Домашнем конь Перо, а на Романтичном перевели иначе как то. Это из другого сериала пример. В этом тоже разницу слышу.
Сначала смотрела разные переводы, но потом поняла, что для меня самый полный и точный всегда у Greb&greative. Теперь только его всегда жду и смотрю, когда он есть. Очень нравится.
Во всех флэшах я вижу злую мегеру. Где в ней хорошее, которое уничтожали, подскажите? Она позволила своему сыну посадить в тюрьму отца, где тот и самоубился, это хорошее может? Но могут далее показать, что и не сам, а помогли. Она вроде любила этого человека. А что она делает с нелюбимыми мы видим в настоящем времени. Сомневаюсь, что взрослый человек способен стать таким потому, что муж был плохим, даже если это так.
Халит адвокат и не папу сажал, а работал на другого клиента. У Медихи, видимо, не было возможности сказать сыну об этом. Вы же не упрекаете Нюзхета, что он хочет испортить жизнь Налан в отместку за отца
А Вы знаете, что не упрекаю? Сейчас я писала о Медихе. Скажу Вам более, я не одобряю поступки не только Нюзхета, но и Сенихи и чем дальше, тем больше. Но Вам легче выдумать что-то за другого и осуждать его за это. Учитесь отличать свои мысли от написанного комментатором.
,, Она позволила сыну посадить в тюрьму отца,, - это ваши слова. Халит не знал, что сажает папу -это по фильму. Но как и с отчимом, он стал косвенным виновником смерти обоих.
И добавлю про Халита, раз уж акцентировали внимание на нем. Он вместе со своим клиентом посадил в тюрьму несправедливо обвиненного человека, зная об этом, и более того впоследствии от этого же клиента узнал, что тот помог этому человеку умереть.
Что отец не сказала, но приходила в офис просить о нем..
К Мюккерем до ее ночных рандеву Медиха нормально относилась. даже скрыла поцелуй от Халита. Давала Мюккерем карты безлимитные, трать, живи в свое удовольствие. Если бы Мюккю не была так сильно влюблена в Нюзхета, может и жила бы нормально с Халитом.
Мюкки хочет объять необъятное... То она Халита отобрала перед свадьбой у Налан себе в мужья, потому что захотелось красивой жизни, понятно почему Налан в отместку переспала с Халитом. То она во второй раз позарилась и переспала с Нюзхетом, вторым претендентом в мужья Налан. А Сениха исподтишка стравливает этих девиц, науськивая то одну, то другую в надежде что Нюзхет достанется в итоге ей.
Налан переспала с Халитом не в отместку. Ей позвонила Сениха и позвала на яхту, сказала, что Халит один и ждет, а Налан счастливая прибежала. Все это происходило за день до их помолвки, о которой семьи уже договорились. И в принципе, в том что она пришла, не было ничего предосудительного, Налан любила его.
Поцелуй скрыт именно во имя сына, но не ради Мюк. Мне вот интересно, ожидать ли судьбы Элиф Асланбей от Мюкю? Та девочка, едва появлялась, вызывала слезы, как по щелчку, от осознания пропасти, в какой она сидела, от звенящего одиночества в большой семье. Рядом с Мюкю все же мама, да, заталашная лудоманка, но все же любящая, даже если вспомнить ее стычки с Медком, перед закрытой комнатой включительно. Любящая, что уже много.
верите, что он самоубился??? ни за что не поверю, когда он так любил сына. помогли, это да.
> Медиха не на пустом месте ненавидит дочь от мужа. Что?! Может, мужа она ненавидит не на пустом месте, но к дочери это какое отношение имеет? Она же её родное дитя
Может еще и не родное дитя. Это будет намного более правдоподобно, чем вернувшийся через 35 лет папаша с рыбалки.
От любимого и любить будет, а от ненавистного будет ненависть. Помешанным на детях все равно от кого и при каких обстоятельствах они появились. Далеко не всем все равно от кого. Но это не точно.
Каждый муж при разводе ненавистен - полмира женщин должны ненавидеть своих детей теперь? 🤣 Лечитесь
Да что Вы! Тут мне намедни писали, что любовь детей к родителям не должна быть обязанностью, на что мне пришлось ответить, что тогда не должна быть и любовь родителя к детям обязанностью, чего ж Вы отнимаете это право у Медихи. Утрировала, конечно, просто ответом в тему. А так то я ничуть не разделяю попытку повесить зрителю мнение пси консультанта, что ненавидеть дитя от нелюбимого -- самое святое ЖЕНСКОЕ ПРАВО! ДА, ТАК БЫВАЕТ И НЕРЕДКО. Детей от бросивших женихов всю жизнь ненавидят, лупят и издеваются, но здесь же идет навязывание женского права на любовь и выбор мужчины, а раз иначе -- это совершенно верно, пусть ненавидит! А что ты сделала в своем пси центре, чтобы не полюбила, а хотя бы чуть видела дочь дочерью....чтобы хоть не ненавидела... харамище, а не сериал.
Ну, то есть право то на самостоятельный выбор должно быть, на любовь не по выбору родителей, я не о том и не теми словами. Тут утверждается право на ненависть к дитю, коль оно не от того мужика, какого кому хочется...да сдала б тогда в детдом, когда муженек удрейфовал. Там бы точно лучше относились. Также писала давнооо, когда как раз на пирсе ее с чемоданом домой развернул, ну мог бы дочь после рождения оставить, а ее отпустить, уж Гюлизар бы окружила любовью и заботой, вырастил бы, но он не желал себя унизить, сохранял видимость семьи, которой и не было, ради мнения света. А он ГЛАВА СЕМЬИ. Что заложил, то все и получили. Виноваты всегда оба в кривых отношениях. Но и власть, и деньги, и положение в обществе все же пришлись по вкусу, если и насильно выдали замуж...Так почему не жить. Гормональные всплески женского организма объявляют правом ненавидеть ребенка. Ой, что мы смотрим...Тупо до финала уже досмотреть только
Господи , как вы смотрите и еще тут свои копейки вставляете: он не давал развода , насиловал видимо и издевался над Халитом , кому я объясняю 🤦🏼♀️
каждый??? в каком-же окружении вы живете?
А как же понятие, что для матери все дети одинаковые? Человек относится к существам разумным, тем и отличается от животных, которые могут забыть детёныша, если его отняли через день. А в данном случае, кажется любое животное лучше в моральном плане той же Медихи.
апх ре неть
Ребенок чем виноват. Можно не любить, но ненавидеть собственного ребенка это уже черта характера. И нам пока еще подробностей их семейной жизни и условий, при которых они поженились не показали. Отдельные воспоминания могут быть вырваны из контекста и мало о чем говорят.
Большая часть из написанного-Ваши мысли, не подтвержденные показанным. А зачем она замуж-то за него вышла-позор свой прикрыть? Пусть даже под давлением родителей, но вышла ведь. Нам еще ничего конкретного про этот брак не показали, кроме отдельных их ссор. Рано делать такие далеко идущие выводы о ее муже.
Сегодня если начну чуток смотреть, а то и всю серию завтра, у меня пока нет настроя на серию, пока бунт против того, что плескается с экрана, так еще Сенихинцы орут, что она маленькая девочка, ее не любили и не любят! Ну, и пошли они с их любовью! Просто в ,,яжемаленькаядевочка,, уходить удобно вместо того, чтобы признать: девочка выросла и в ответе за свою жизнь теперь сама и только сама.
Почему же, ведь Орхан хотел на ней жениться, опозорена она не была бы по любому
Ее не отдавали за него, они хотели бежать, но их опередили
Такое ощущение, что мы все смотрим разные сериалы))
Может и от переводов зависит понимание сериалов. Вот, например, в одних переводах сказали, что Джемаль угрожал убить Орхана, а в другом переводе он угрожал убить маленького Халита. Разница существенная.